1. Go to the Billing page in the top right drop down menu.

    Billing

  2. Click the Update Credit Card button.
  3. Enter your new card information.
  4. Click the Save Credit Card Info button.

You must have Admin permissions in order to update your Credit Card information. Click here to learn more about user permissions.