Yes! Webfonts can be used in email. Just make sure there’s a good fallback font available as not all clients support webfonts. Web fonts can be added to the CSS by using the @import CSS rule.
Due to the limitations of our current inliner, font weights need to be imported separately, like so: